pine cone перевод

• 1) сосновая шишка

• pine:    1) _бот. сосна (Pinus)2) сосновая древесина3) обыкн. изделие из сосновой древесины4) _разг. ананас, ананасовый5) сосновый Ex: pine land _ам. район, поросший сосновым лесом6) хвойный Ex: pine bath хв
• cone:    1) _мат. конус; Ex: cone of rays _физ. пучок лучей2) раструб, сопло3) _тех. конус, фрикцион4) шишка (хвойных деревьев)5) что-л. имеющее форму конуса; Ex: cone speaker _рад. диффузорный громкоговорит
• pine-cone:    ˈpaɪnkəun pine-cone.wav сущ. сосновая шишка
• big-cone pine:    см. Coulter pine
• bristle-cone pine:    сосна остистая (Pinus aristata)
• pine cone weevil:    смолёвка сосновых шишек (Pissodes validirostris)
• pine-cone willow gallfly:    галлица шишковидная (Rhabdophaga strobiloides)
• ponderosa-pine cone beetle:    короед, повреждающий шишки сосны жёлтой (Conophthorus ponderosae)
• prickle-cone pine:    см. bishop pine
• red pine cone beetle:    короед, повреждающий шишки сосны смолистой (Conophthorus resinosae)
• white pine cone and tassel:    сосновая ветка с шишками Официальный "цветок"-символ [state flower] штата Мэн
• pine cone (fabergé egg):    Сосновая шишка (яйцо Фаберже)
• pine for:    тосковать по
• alaska pine:    тсуга западная (Tsuga heterophylla)
• aleppo pine:    сосна алеппская (Pinus halepensis)

• A meeting with the winners of the annual forestry sector award, "The Golden Pine Cone"
  Встреча с лауреатам ежегодного приза лесной отрасли "Золотая шишка"
• Vibrant red and white Carnations displayed in a basket with pine cones and greenery.
  Яркие красные и белые гвоздики отображаются в корзине с сосновыми шишками и зеленью.
• This beautiful Christmas arrangement of red Roses, white Lilies, greenery, baubles, pine cones, ribbon and red candles will grace any table.
  Это прекрасное рождественское украшение из красных роз, белых лилий, зелени, блесна, сосновых шишек, лент и красных свечей украсит любой стол.
• A unique fragrance which evokes all the magic of Christmas. Christmas encapsulated in a truly unique fragrance, filled with essences of moss, pine wood and pine cones.
  Рождество наполнено поистине уникальным ароматом, запахом мха, соснового дерева и сосновых шишек.
• Unlike the separated and woody scales of a typical pine cone, those in a juniper berry remain fleshy and merge into a unified covering surrounding the seeds.
  В отличие от разделённых и древесных чешуек типичного соснового конуса, все из ягод можжевельника остаются мясистыми и сливаются в единое покрытие, окружающее семена.